Reisebericht Zypern/Nordzypern 2016

Ja, wir, acht, uns einander größtenteils unbekannte Frauen "um Joanna", fliegen am 15.Oktober 2016, offenen Herzens nach Zypern.

Zypern, Insel der Aphrodite, der aus dem Meer entstiegenen "Schaumgeborenen". Untergebracht direkt am Meer. Wir haben bei noch sommerlichen Temperaturen jederzeit die Möglichkeit ins Meer zu steigen, erwartet uns eine bewegte und . . . bewegende Woche.

Beginnend mit dem täglichen Yoga vor dem Frühstück, begleitet vom immerwährenden Meeresrauschen, einem sanften, salzigen Wind, dazu die Wärme der Sonne, die uns durchströmt. Wir sind in Bewegung, wir sind im Flow, in der Entspannung. Offen für dies neue Erleben, offen füreinander.

Die Woche ist angefüllt mit Aktivitäten, wir haben ein gutes Programm. Bei unserem ersten Stadtrundgang in Girne, gleich sonntags, nach der Fahrt mit dem dolmus ins Stadtzentrum, Joanna vorneweg mit unserer herzlichen Reiseführerin, Monika, zeigt sich unsere spontane Begeisterung und Tanzfreude.
Aus einem Restaurant im Hafen klingt orientalische Musik. Sofort geraten Joannas Hüften, dann ihr ganzer Körper in sanfte, fließende Bewegung und mit einigen von uns gibt es eine erste Tanzeinlage. Die Musik wird lauter und wir ernten Applaus.
Unsere Tanzkünste verbessern können wir in Joannas Bauchtanzworkshop an zwei Nachmittagen, auf der sonnigen Dachterrasse des Hotels, bei einem herrlichen Ausblick auf das blaue Meer, den einzigartigen orientalischen Rhythmen und ganz ungewohnten Bewegungen . . . wir haben sehr viel Spaß.

Nach dem Besuch des Klosters Bellapais und einem reichhaltigen Dinné im angrenzenden Restaurant, was wir alle sehr genießen, hat ein Teil von uns das Glück, ein Taxi für die Heimfahrt nach Girne zu erwischen, dessen Fahrer orientalische Musik eingeschaltet hat . . . ja, und los geht's!
Wer hat schon einmal davon gehört, dass im Sitzen bauchgetanzt werden kann . . . ? So viel Leidenschaft fürs "Tanzen", das hält kein Taxifahrer aus.
Nicht unerwähnt bleiben darf natürlich der kulturelle Aspekt unserer Reise! Zusammen mit Marina, unserer kompetenten Reiseleiterin, besuchen wir die Grineburg und das Schiffswrackmuseum. Wir erfahren viele interessante Details über den Seehandel und den Warentransport. Der Name der Insel Zypern leitet sich ab von den bekannten reichhaltigen Kupfervorkommen und dem Handel mit Kupfer.
Ein weiterer Höhepunkt ist der Besuch der Stadt Lefkosa, Lefkosia, bzw. der von den Engländern Nikosia genannten Hauptstadt Zyperns. Die einzige noch geteilte Stadt Europas, durch deren Zentrum die Demarkationslinie/die grüne Linie führt und die einzige Hauptstadt Europas, durch die die Grenze zweier Zeitzonen verläuft.
Von Marina erfahren wir viel über die Geschichte Zyperns und auch über die instabile jetzige Lage der Republik Nordzypern, die international nicht anerkannt ist.

Unser allabendliches Treffen unten am Strand mit Kerze, Wein und Kürbiskernen wird zelebriert.
Am nächsten Tag findet unser Tagesausflug, die Wanderung zum im Gebirge versteckt gelegenen Kloster Antifonitis statt.
Bei angenehmem Wanderwetter erreichen wir, nachdem wir das letzte Stück des Weges auf dem "Ziegenpfad" mit leichter Klettereinlage bewältigt haben, nach ungefähr viereinhalb Stunden unser Ziel, das versteckt gelegene Kloster Antifonitis. Eine kleine, gut erhaltene Kirche aus dem zwölften Jahrhundert, erbaut im nur noch selten erhaltenen byzantinischen Acht-Stützen-Typ (acht Stützen tragen die Kuppel).

Nun erwartet uns hinter der Klosterkirche das liebevoll bereitete Picknick. Wir genießen schweigend und dankbar die zyprischen Köstlichkeiten, dazu eine selbstgemachte Limonade. Zum Abschluss noch ein süßes Dessert für jede, Baklava.
Joanna, durch die Eindrücke hier, an diesem besonderen Platz ergriffen, hat Tränen der Rührung in den Augen. Es wird noch ergreifender als ein Ehepaar aus Athen diesen Ort aufsucht, Joanna als Dolmetscherin fungiert und erfährt, dass der Mann damals als Kind in dieser Kirche getauft wurde. Er spricht von seiner emotionalen Bindung an diesen Flecken Erde.

Wir machen uns per Bus auf den Rückweg, beeindruckt von den Erlebnissen des Tages . . . und am Abend: Kerze, Wein und Kürbiskerne an "unserem" Platz am Meer.

Ja, wir haben viel gelacht. Es gab aber auch Tränen. Tränen vor Lachen! Tränen der Trauer, Tränen der Rührung, Tränen der gelösten Entspanntheit, der Reinigung und Tränen des Abschieds.
Jede von uns wird etwas anderes mitnehmen von dieser intensiv gelebten Woche. Etwas anderes haben, was sie am tiefsten beeindruckt hat. Die Natur, Flora und Fauna, die Kultur, wachgerufene Kindheitserinnerungen, die Entspannung, die Freude, die Offenheit füreinander . . .

Erwarte nichts, genieße alles!

Öffne Dein Herz . . . für die Welt!

Sabine J. Hiraldo López

PS: Ich bin mir bewusst, dass das geschriebene Wort nie dem Erlebten, dem inneren Erleben, dem die Seele berührenden Erlebten, wird gerecht werden können.